Der Verein Musikdorf Ernen erhält den «Kultur- und Wirtschaftspreis Wallis 2019»

Wir sind sehr stolz und geehrt: Der Staat Wallis hat den «Kultur- und Wirtschaftspreis Wallis 2019» an den Verein Musikdorf Ernen vergeben.

Mit dem «Kultur- und Wirtschaftspreis Wallis» wird eine Institution, ein Unternehmen oder eine Veranstaltung geehrt, die in unserem Kanton zur kulturellen wie auch zur wirtschaftlichen Entwicklung beiträgt. Der Preisträger wird vom Staatsrat aufgrund folgender Kriterien ausgewählt: von Kultur- wie Wirtschaftskreisen anerkannte Originalität, Qualität und Vorbildcharakter der Produktionen und Realisierungen; Reichweite und langfristige nationale und internationale Ausstrahlungskraft; kulturelle und wirtschaftliche Auswirkungen für das Wallis; solides, langfristiges Finanzierungsmodell.

Der Staatsrat stellt in seiner Medienmitteilung fest, dass unser Verein Musikdorf Ernen einen wichtigen Beitrag zur musikalischen Ausstrahlung des Wallis leistet. Auch tragen wir auf bedeutende Art und Weise zu der Attraktivität der Gemeinde Ernen und der Region bei. Die Auszeichnung ist mit 20 000 Franken dotiert. Das Datum der Preisverleihung steht noch nicht fest, wird aber rechtzeitig auf unserer Webseite kommuniziert.

_____

We are very proud and honoured to announce that the State of Valais has awarded the «Valais 2019 Cultural and Business Prize» to the Musikdorf Ernen Association.

The «Valais Cultural and Business Prize» is awarded to an institution, company or event that contributes to the cultural and economic development of our canton. The winner is selected by the State Council of the Canton of Valais on the basis of the following criteria: originality, quality and exemplary character of the productions and realisations, recognised by cultural and economic circles; range and long-term national and international appeal; cultural and economic impact on the Valais; solid, long-term financing model.

The State Council states in its media release that our association Musikdorf Ernen makes an important contribution to the musical charisma of the Valais. We also make an important contribution to the attractiveness of the municipality of Ernen and the region. The award is endowed with 20,000 Swiss francs. The date of the award ceremony has not yet been set, but will be announced on our website in good time.

Zurück